Para redirecionar a saída padrão (stdout, output) de um comando ou programa para tela e arquivo simultaneamente, no Windows ou Linux, siga os passos mostrados a seguir.

Windows

• No Prompt de Comando ou em arquivo de lote (batch file):
  

  powershell "Comando | tee arquivo.txt"

  
  Exemplo:
  

  powershell "dir | tee arquivo.txt"

• No prompt do PownerShell ou em script:
  

  Comando | tee arquivo.txt

  
  Exemplo:
  

  dir | tee arquivo.txt

Linux

• No shell ou em script:
  

  comando | tee arquivo.txt

  
  Exemplo:
  

  ls | tee arquivo.txt

Se o comando for um programa, será necessário informar a localização (path) do arquivo. Caso o programa esteja no diretório corrente, basta informar PONTO e BARRA antes do nome do programa, tal como nos exemplos abaixo, a depender do ambiente em uso:

• powershell "./programa.exe | tee arquivo.txt"

• ./programa.exe | tee arquivo.txt